Como todos os mercados, o mercado da arte tem o seu próprio vocabulário e termos, o que pode tornar mais difícil a navegação para aqueles que são novos na arte e no investimento.
Por isso, reunimos uma lista de palavras-chave que devem facilitar muito o investimento em arte para iniciantes e ajudá-lo a entender qual obra de arte é a melhor para investir.
1.Blue-chip:
Arte blue-chip refere-se a obras de arte de alto valor de artistas consagrados. Tal como as ações de primeira linha, estes artistas terão uma reputação sólida e um forte historial histórico, indicadores importantes de um investimento inteligente no mercado da arte.
2.Catálogo Raisonné:
O catálogo raisonné de um artista é um catálogo abrangente ilustrado e anotado de todas as obras de arte conhecidas de um artista. O catálogo raisonné é frequentemente produzido pelo especialista predominante na área do artista, que pode variar desde o seu negociante principal até um importante estudioso, ou até mesmo um membro da família. Às vezes, isso é dividido em um determinado período de tempo ou meio (material) – o catálogo raisonné de Pablo Picasso abrange 33 volumes!
3.Catalogação:
A catalogação refere-se às informações primárias e suplementares associadas a uma obra de arte, desde o título e dimensões da obra até a sua composição e a história da sua exposição.
4.Composição:
Composição refere-se a como as formas, formas e temas de uma pintura são organizados na tela.
5.Contemporâneo:
Arte contemporânea refere-se à arte criada por artistas que trabalharam desde o final do século 20 até os dias atuais. O crescimento do mercado de arte contemporânea fez das obras de artistas contemporâneos algumas das melhores artes para investir agora.
6.Artes decorativas:
As artes decorativas, ao contrário das artes plásticas, referem-se às artes ou ofícios cujo objetivo é o design e a criação de objetos bonitos e funcionais. Exemplos de formas de arte decorativa são cerâmica, metalurgia, móveis, joias e têxteis.
7.Edição:
Uma edição é um termo usado em conjunto com impressões. Refere-se ao número de impressões que foram criadas de uma determinada imagem. Ou seja uma edição limitada de 25 significaria que 25 cópias foram feitas de uma imagem e, em obras de arte, é expressa na forma de uma fração geralmente no canto inferior da imagem, por ex. ‘1/25’.
8.Belas artes:
As belas artes, em oposição às artes decorativas, referem-se a formas de arte apreciadas principalmente ou exclusivamente pelo seu conteúdo visual ou intelectual. Pintura, desenho e escultura são exemplos de belas artes.
9.Preço do martelo (Hammer price):
O preço do martelo refere-se ao preço realizado por uma obra de arte em leilão, antes que a casa de leilões acrescente suas taxas (o prêmio).
10.Medium:
Médio refere-se aos materiais com os quais uma obra de arte é feita.
11.Moderno:
A arte moderna geralmente se refere à arte do final do século 19 até o final da Segunda Guerra Mundial. Abrange alguns dos movimentos mais famosos, como o Impressionismo e o Cubismo, e artistas como Vincent Van Gogh e Pablo Picasso. Embora o crescimento do mercado de arte moderna tenha abrandado nas últimas décadas, continua a gerar interesse e a formar a base de grandes coleções públicas e privadas, continuando a ser algumas das melhores obras de arte para investir.
12.Múltiplos:
Múltiplos é um termo alternativo para ‘Impressões’, geralmente referindo-se a objetos e itens colecionáveis em vez de imagens visuais.
13.Old Masters:
Velhos Mestres referem-se aos grandes artistas anteriores a meados do século XIX. Mais especificamente, tende a referir-se a artistas dos séculos XIII a XVII na Europa. Leonardo da Vinci, Michelangelo e Rembrandt são exemplos de Velhos Mestres.
14.Pós-guerra:
A arte do pós-guerra refere-se à arte feita por artistas que trabalharam principalmente nas décadas seguintes à Segunda Guerra Mundial. Artistas pop, como Andy Warhol e Roy Lichtenstein, são exemplos bem conhecidos de artistas do pós-guerra. Suas imagens contemporâneas, combinadas com reputações estabelecidas e históricos, fazem deles alguns dos melhores investimentos em arte.
15.Buyer's Premium:
O prêmio refere-se às taxas adicionais adicionadas ao preço do martelo quando uma obra de arte é vendida em leilão. Geralmente, é o preço pelo qual uma obra de arte é anunciada e reflete o preço final que um comprador teria pago para adquirir uma obra de arte em leilão.
16.Impressões:
Impressões referem-se a qualquer arte baseada em imagem feita em múltiplas iterações. Ou seja existem várias cópias da mesma imagem. Existem muitos tipos diferentes de impressão, como serigrafia, litografia, água-forte e gravura, mas todas envolvem fundamentalmente um processo de transferência de uma superfície para outra.
17.Proveniência:
Proveniência é o histórico de propriedade de uma obra de arte e uma parte essencial da catalogação. A proveniência pode ter um efeito significativo no valor de uma obra de arte, por isso é uma consideração essencial ao decidir em qual obra de arte investir.
18.Escultura:
A escultura é uma forma de arte tridimensional, geralmente feita através de escultura em pedra ou madeira, moldagem de gesso ou fundição de metal.
19.Assunto (matéria):
O assunto de uma obra de arte é o que a obra de arte está tentando retratar. Pode ser qualquer coisa, desde um objeto ou indivíduo até um sentimento ou humor.
20.Mercado de Arte Primário
É quando uma obra de arte é vendida (e o preço estabelecido) pela primeira vez. A arte no mercado primário muitas vezes vem diretamente do estúdio de um artista.
21.Mercado Secundário de Arte
Este é o mundo da revenda de obras de arte, através de galerias, revendedores ou leilões. O mercado secundário geralmente ocorre quando um artista é estabelecido e procurado.
22.Blue Chip
No mundo da arte, “blue chip” refere-se a obras de arte que se espera que mantenham ou aumentem o seu valor económico, independentemente de outras condições de mercado. Artistas como Picasso, Rothko e Monet são Blue Chip.
23.Prova do Artista
As provas dos artistas são assinadas ‘P.A’ e são consideradas um símbolo de status no mundo do colecionismo de arte. Surgem quando um artista cria uma série de gravuras e recebe provas para verificar a qualidade e a cor. Se o artista decidir vendê-los, eles terão um preço premium, devido ao seu número limitado.
24.Flipping
Os “flippers” da arte compram e vendem arte para obter lucro. A maior parte das inversões é feita por colecionadores de arte como forma de ganhar dinheiro para reinvestir e expandir sua coleção de arte.
25.Proveniência
A proveniência de uma obra de arte é o registo da sua história, propriedade e origem. A proveniência é essencial para confirmar a sua autenticidade. Idealmente, rastreará o objeto até ao estúdio do artista e poderá incluir documentos de propriedade, faturas da galeria, números de inventário e inclusão em catálogos.
26.Coleção privada
Esta é uma coleção de obras de arte de propriedade privada, geralmente de um colecionador de arte individual. No entanto, também pode referir-se à cobrança de uma empresa ou outra organização, como um banco.
27.Avaliação
Uma avaliação é a avaliação do valor de mercado ou seguro de uma obra. As avaliações podem ser oferecidas por galerias, especialistas e casas de leilões.
28.Bought in
Também conhecido como B.I., comprado tradicionalmente significava que um lote não foi vendido em leilão e a própria casa de leilões o comprou do vendedor. É um outro termo para rejeitado.
29.Burned
Um item que não é vendido em leilão público corre o risco de ser “queimado”, prejudicando o seu valor a curto prazo, a sua reputação e a sua conveniência no mercado. Esta é uma das razões pelas quais clientes optam por vender através de uma venda privada.
30.Certificado de autenticidade (COA)
Um COA é um documento que acompanha uma obra de arte que confirma que ela é autêntica e genuína. Um COA pode ser emitido pelo artista, pelo seu espólio ou pelo seu órgão de autenticação dedicado. Alguns COAs são criados ao mesmo tempo que a arte, outros são emitidos retroativamente.
31.Três D's
Morte (death), dívida (debt) e divórcio (divorce) ainda são considerados, de forma bastante pessimista, as três maiores motivações para colocar itens em leilão. O downsizing e o desastre também podem ser fatores.
32.Fair warning
Trata-se de um aviso dado pelo leiloeiro para sinalizar a oportunidade final de licitar, antes de bater o martelo. Em batalhas de lances prolongadas, um leiloeiro pode emitir “aviso justo” várias vezes.
33.Relatório de condição
O relatório de condição indicará a condição atual da obra de arte no momento da venda e indicará se há algum dano, restauração ou imperfeições visíveis na obra. No leilão, os lotes são vendidos “no estado em que se encontram”, portanto os relatórios de condições são extremamente úteis para compradores que não veem.
34.Expedidor
O vendedor (seja uma pessoa, instituição ou patrimônio) que decide colocar a obra de arte em leilão. Os 3D são os fatores mais comuns que levam os indivíduos a consignar obras de arte: morte, divórcio ou dívida.
35.Estimativa
Quanto uma casa de leilões acha que uma obra será vendida. Isso inclui uma estimativa baixa a alta e normalmente é escrito em um formato como “US$ 1.500.000 - US$ 2.000.000”. Muitos fatores influenciam a determinação de uma estimativa, incluindo raridade, condição, qualidade e preços de leilão recentes de obras comparáveis.
36.Garantia
Uma quantia de dinheiro acordada que a casa de leilões promete pagar ao expedidor (vendedor), independentemente de a obra ser vendida ou não em leilão. Se a obra for vendida por um valor superior ao garantido, a casa e o vendedor negociam uma divisão dos lucros. Se o lance mais alto for inferior à garantia, a casa paga a diferença ao vendedor e fica com a obra de arte. As garantias também podem ser financiadas por terceiros.
37.Royalties de revenda
Também conhecido como Royalties de Revenda do Artista (ARR), é um percentual do preço do martelo que deve ser pago ao artista que criou a obra ou ao seu patrimônio. Embora os ARRs sejam padronizados na União Europeia, ainda não existe tal lei nos EUA.
38.Reserva
Este é o valor mínimo pelo qual o expedidor (vendedor) permitirá a venda do lote. Caso a obra não atinja esse mínimo, a obra será comprada e devolvida ao expedidor. A reserva é confidencial antes do leilão.
39.Vetting
Nas feiras de arte, a verificação é um processo em que uma equipe de especialistas externos verifica os itens antes da venda para garantir que sejam genuínos e mantenham a qualidade da feira. Também pode se referir ao processo de garantir que algo seja autêntico ou que a condição seja verificada por um especialista.
40.Venda de luva branca
Uma venda de luvas brancas é um leilão onde 100% dos lotes são vendidos.
41.Lote retirado
Lote retirado é aquele que foi retirado após a divulgação do catálogo ou venda, mas antes da efetiva realização do leilão. As casas de leilões podem cobrar uma taxa de retirada do vendedor se o lote tiver sido retirado a seu pedido. Outras razões para a remoção de lotes podem ser porque o trabalho foi considerado não autêntico após uma inspeção mais minuciosa ou porque há motivos para suspeitar que o expedidor não é o proprietário do trabalho uma vez concluído o processo de remessa.
